To delete Users from your Server, simply navigate to the “Users” sub-section under the “Manage” section :

Then, simply click on the red “Recycle Bin” icon next to the User you wish to delete :

Note : only users with an “Administrator” role can delete users from the server.